目录
1,名侦探柯南英文怎么说?

《名侦探柯南》的英文名是:Detective Conan。 电视动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的、连载于《周刊少年Sunday》上的漫画《名侦探柯南》。动画于1996年1月8日首播。 剧情简介: 高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候,目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一,却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药,当他醒来时,身体居然缩小了! 如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话,不仅性命难保,还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份,在被小兰问及名字时,化名江户川柯南,为了搜集那些家伙的情报,寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。
2,《名侦探柯南》英文是什么?
《名侦探柯南》英文是Detective Conan。 在英文版本中,工藤新一被译为Jimmy Kudo,小兰被译为Rachel Moore,毛利小五郎则被叫做Richard Moore。他们的姓氏都采用了音译,而名字是重新选取的,一方面尊重了原作,一方面适应了本土化。 例句 1、Believe that every student must have seen the name of Detective Conan, he is one of Japan's top ten best animation. 相信每一个学生都见过“名侦探柯南”这个名字,他是日本最好的十个动画之一。 2、Detective Conan a new high school detective Kudo, known as the savior of the Japanese police, Heisei era of Sherlock Holmes. 名侦探柯南高中生侦探工藤新一,被称为日本警察的救世主,平成年代的的福尔摩斯。