囡囡,囡囡和囝囝各是什么意思？

囡囡，是吴语区、粤语区等方言区对女孩的昵称，亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。 囝囝，方言文字。指小孩儿、女儿。 吴语区、粤语区等地对女儿的称呼，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼，比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝” 疼爱亲昵的称呼，男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。 囝有两个读音，一个读jiǎn，一个读nān。 读jiǎn的时候：做方言，（1）儿子;(2)儿女 读nān的时候：同囡，也是方言文字。（1）小孩儿；（2）女儿 扩展资料： 囡囡：nan nan 现在词义构字的新解也可理解为女外有困，这困可能是困惑，迷惑，或者是枷锁。所以当代词义解释中将“囡”字赋予了新的词义，意为“女汉子”，“问题少女”，皆是女性受困之意。而我们从“囡”字读音NAN（男）上也可以找到证据，最初造字之意也可能是指“女汉子”“女中豪杰”之意，所以具体字意还需要结合具体语境。 nan （2）方言，小孩儿：小～。阿～。～～（对小孩儿的亲热称呼）。 （3）郑码：JDZM，U：56E1，GBK：E0EF （4） 部首：囗，笔顺编号：255311 (5) 五笔：词组输入：LVLV，单个字输入：LVD。 囝囝，也就是囡囡的意思，是南方的方言，是对小孩儿的亲热的称呼 一般称呼女孩时用囡囡，称呼男孩时用囝囝。 方言参考：闽南语正字（台闽字）囝 yi 参考资料：百度百科-囡囡 百度百科--囝囝

囡囡，是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称，亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。 吴语区、粤语区等地对女儿的称呼，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼，比如苏州、无锡、嘉兴。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝”。 疼爱亲昵的称呼，男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。 拓展资料：上海话的其他意思： 小（老）开 小（老）KITE，大小“骗子”之意，以后引申为对有钱人的泛称。 混枪势 “混CHANCE”，CHANCE，机会，混枪势就是混机会，也引申为浑水摸鱼，等等。 拉三 LASSIE，少女，情侣，引申为妓女、卖淫者或生活不检点的青年女子。 慕客 MUG，流氓，引申为嫖客。 大班 大BANKER，大银行家，引申为大老板、富豪。 退灶私 "退JUICE"，JUICE为油水和钱财，“退JUICE”的本义，是流氓退还敲诈得来的油水与钱财，后引申为丢脸、失面子。 落佻 ROTTER，英国俚语，指无赖、下流胚、可恶的人、讨厌的家伙，名词。后转为形容词，意为无赖的、无耻的、下流的、卑鄙的。 参考资料：百度百科-囡囡

囡囡一般是女儿的昵称，亦有宝贝的意思。
【基本释义】
　　囡囡：nānnan
　　囡囡是小女孩的意思。
　　囡
　　nān
　　（1）ㄋㄢˉ
　　（2）方言，小孩儿：小～。阿～。～～（对小孩儿的亲热称呼）。
　　（3）郑码：JDZM，U：56E1，GBK：E0[1]EF
　　（4）
笔画数：6，部首：囗，笔顺编号：255311
【地方特色】
　　江、浙、沪、粤港澳等地对女儿的称呼，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。有的地方也可以用于男孩称呼，比如苏州、无锡。但是苏州、广东对男孩子称呼的字和这个字有区别写做“囝囝”。
　　疼爱亲昵的称呼，男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。